en la carpeta /boot/grub/grub.cfg esta el texto que indica el arranque de grub . Cuando pierde el arranque de la lenovo (Marqui), para que arranque windows hay que cambiar 

menuentry "Windows Vista (loader)" {
        set root=(hd0,msdos4)
        search --no-floppy --fs-uuid --set ae3888ec3888b53d
        chainloader +1
}

por :

menuentry "Windows Vista (loader)" {
        set root=(hd0,msdos1)
        chainloader +1
}

El contenido completo del grub que sirve es el que esta como grub.cfg.lenovomarqui